Topónimos y advocaciones

LA INFORMACIÓN HISTÓRICA EN LOS NOMBRES DE LAS PARROQUIAS RURALES GALLEGAS

Resumen

Este trabajo pretende reflexionar sobre las posibilidades y límites que ofrecen los nombres de las parroquias rurales gallegas (compuestos por un topónimo y una dedicación eclesiástica) para los estudios históricos de territorio. Trataremos de mostrar cómo es fundamental su análisis conjunto, comparativo e interrelacionado, en consonancia con el carácter de red o sistema que caracteriza a las parroquias, y siempre como complemento de otras fuentes históricas. Para ello recurriremos al ejemplo del estudio comparativo del territorio de Nendos (entorno de A Coruña), y Terra de Celanova (suroeste de Ourense). Se analizarán conjuntamente los sustratos lingüísticos y significados de los topónimos, sus secuencias relativas y los siglos de origen de difusión de los cultos parroquiales y se proponen algunas vías de interpretación histórica.