Conditional Sentences Revisited.

Resumen

Las oraciones condicionales se clasifican por lo general en función de relaciones de compatibilidad en la forma de las expresiones verbales que ocunen en la cláusula condicional (o antecedente/ prótasis) y la cláusula matriz (o consecuente/ apódosis) . En su uso básico las oraciones condicionales denotan que la situación en la cláusula matriz es directamente contingente de la de la condicional . Sin embargo, esta explicación semántica requiere elaboración para dar cuenta de las llamadas "pseudo-condicionales". Mi propósito en este artículo es revisar las oraciones condicionales desde un punto ele vi sta semántico. En mi opinión, el análisis de las oraciones condicionales se enriquecería si su clasificación se realizara usando un modelo de la estructura subyacente de la cláusula como el propuesto por Hcngeveld (1987, 1988, 1989).