El fenómeno del Spanglish: de cómo la lengua española y la inglesa tuvieron que entenderse.

Resumen

El español y el inglés son dos de los tres idiomas con más hablantes del mundo. Han estado en contacto durante muchos años pero, a comienzos del siglo XXI, este contacto parece haber atraído la atención de lingüistas, políticos, medios de comunicación y al público en general. ¿Es el espanglish un nuevo idioma? ¿Tiene su propio territorio y sus hablantes nativos? ¿Qué es el espanglish exactamente? ¿Cuánto tiempo lleva existiendo este fenómeno? Este artículo intentará responder algunas de estas preguntas.