The new Indian Novel in English: Narrative Techniques.

Abstract

Midnight's Children (1981), de Salman Rushdie, es la obra innovadora de la técnica narrativa en la novela anglo-india. Con ella Rushdie inició la experimentación en el uso de la lengua inglesa. La característica principal de la técnica de Rushdie reside en que Midnight's Children es un libro difícil porque no sólo es historia política, también contiene elementos fantásticos.

Anteriormente, la novela anglo-india era de corte realista. Con Midnight's Children se rompe este patrón para dar entrada a elementos enigmáticos y expresiones misteriosas, siempre a punto de ofrecer una explicación importante al llegar a la conclusión, pero dando una respuesta final ambigua. La posibilidad de interpretar la novela de varias formas permite que el lector pueda ver las cosas desde una perspectiva muy diferente de la del autor. La nueva novela india en inglés es un fenómeno de la década de 1980. Rushdie modificó la narrativa. Desechó la novela realista y cronológica por ser incapaz de reflejar la inmensidad de la experiencia y la complejidad de la vida. Alegoría, fantasía, realismo mágico, narración fluctuante en el tiempo, usos del narrador y significados múltiples han pasado a ser el modo de escribir.