EL OFICIO DEL LADRÓN: LOS NOMBRES DE LAS ESPECIALIDADES DEL LATROCINIO EN LOS DICCIONARIOS DEL CALÓ

Resumen

En el artículo que sigue se estudia uno de los fenómenos que está muy representado en los diccionarios del caló: las denominaciones de diferentes tipos de ladrones. Sin embargo, un estudio más pormenorizado revela que en su mayoría se trata de voces procedentes de la antigua Germanía del Siglo de Oro, que no tienen nada que ver con la antigua lengua gitana, el romaní. Se cierra el artículo con un glosario que recoge todas aquellas voces e indica su documentación en diversos repertorios gitano-españoles y de Germanía.