ALLENDE y AQUENDE EN CASTELLANO MEDIEVAL ¿ADVERBIOS O PREPOSICIONES?

Resumo

Neste traballo trataremos os adverbios medievais allende e aquende desde tres perspectivas diferentes: a súa etimoloxía, a súa semántica e o seu comportamento funcional. A diferenza doutros, estes adverbios non foron obxecto de investigación en numerosos estudos de gramática histórica. Revisaranse as propostas etimolóxicas e presentarase unha análise exhaustiva do seu funcionamento durante a Idade Media. Partindo da hipótese de que estes elementos teñen categoría adverbial, estudiaranse como formas cunha dobre cara: a adverbial e a prepositiva