Ir al contenido principal Ir al menú de navegación principal Ir al pie de página del sitio

Número especial anexo ao n° 1

Ver Número especial anexo ao n° 1

Publicado: 1995-12-03

Número completo

PDF (Galego)

Presentación

Presentación

Mª Camino Noia

9-12
- PDF (Galego)

Teoría e Historia da tradución

Problemas e técnicas da traducción literaria

Esther Benítez

15-26
- PDF (Galego)
Literatura e traducción: falsos e verdadeiros problemas

Américo Ferrari

27-42
- PDF (Galego)
Métodos de ensino da traducción

Peter Newmark

43-50
- PDF (Galego)
Formación de traductores e formación de redactores nos países bilingües

Albert Ribas

51-62
- PDF (Galego)
A formação de tradutores no Isla: problemas teóricos e práticos

María Fernanda Antunes Pina

65-72
- PDF (Galego)
A traducción no proceso cara á normalización cultural en Galicia

Valentín Arias

73-80
- PDF (Galego)
O ensino da lingua propia nos estudios de traducción

Esteve Clua

81-90
- PDF (Galego)
A traducción do inglés ó galego

Gonzalo Constenla Bergueiro

91-98
- PDF (Galego)
A traducción xurídico-administrativa en Galicia

Xermán García Cancela

99-108
- PDF (Galego)
O ensino da lingua galega na licenciatura de traducción

Xosé Mª Gómez Clemente

109-120
- PDF (Galego)
Algúns problemas específicos da traducción doutras inguas románicas ó galego

Xavier Rodríguez Baixeras

121-126
- PDF (Galego)
O obradoiro de traducción da Universidade de Oxford

John Rutherford

127-134
- PDF (Galego)
A traducción en Euskadi

Josu Zabaleta

135-148
- PDF (Galego)